FFi logo
Site Presented By: reysaume
Tham gia language icon
VAT Mode:

 Phần 3 – Tuân thủ các quy định của pháp luật

3.1 Chấp hành luật pháp:

Tất cả các nhà các nhà phân phối của FFi phải tuân thủ các quy định, luật pháp của tiểu bang và liên bang liên quan đến công việc kinh doanh của mình. Tất cả nhà phân phối tự chịu trách nhiệm các quyết định và các phí tổn liên quan đến công việc kinh doanh của mình. Vì các nhà phân phối không phải là nhân viên của FFi nên FFi không chịu trách nhiệm về việc thanh toán hay đồng thanh toán các khoản trợ cấp cho nhân viên.

3.2 Không có loại trừ về lãnh thổ:

Đối với việc tuyển dụng thì không có loại trừ về lãnh thổ và không nhà phân phối nào được quyền áp dụng việc loại trừ lãnh thổ. Không có giới hạn địa lý đối với việc bảo lãnh cho nhà phân phối trừ trường hợp FFi chưa có văn phòng chính thức ở nước đó.

3.3 Quyền đại diện cho chính phủ:

Các cơ quan chức năng của liên bang và tiểu bang không chấp thuận các chương trình bán hàng trực tiếp cũng như các sản phẩm và dịch vụ của hình thức này. Do đó, các nhà phânphối không được đại diện trực tiếp hoặc gián tiếp cho chương trình bồi thường của FFi hay các sản phẩm và dịch vụ đã được các cơ quan chính phủ thông qua, kiểm tra hay xác nhận.

3.4 Phương pháp điều trị, việc cho phép điều trị và liệu pháp:

Nhà phân phối của FFi phải hiểu rằng mình không được nói một cách trực tiếp hoặc gián tiếp rằng bất cứ sản phẩm nào của FFi cũng được FDA cho phép, cũng không được thảo luận hay đề xuất rằng có thể nâng cao chất lượng việc chẩn đoán, đánh giá, dự đoán, mô tả, điều trị, liệu pháp, quản lý hay chữa bệnh bằng cách tiêu thụ, sử dụng hay ứng dụng các sản phẩm. Các nhà phân phối phải hiểu rằng không được chào bán, đề cập hoặc coi sản phẩm của FFi là phương pháp điều trị cho bất cứ rối loạn hay các căn bệnh nào cả về tinh thần lẫn thể xác. Các nhà phân phối của FFi không được đòi bồi thường liên quan đến sản phẩm của FFi trừ khi việc này được FFi quy định bằng văn bản.

3.5 Thông tin cá nhân:

Thông tin cá nhân như là số ID, địa chỉ, số điện thoại của nhà phân phối và nhiều thông tin khác được coi là thông tin mật và sẽ không được sử dụng trừ những việc liên quan tới công việc của FFi, trừ khi được yêu cầu bởi pháp luật. Trong trường hợp khẩn cấp, bên yêu cầu có thể liên hệ với ban quản lý của FFi, họ sẽ báo cho nhà phân phối rằng có người đang cố găng liên lạc với họ.

3.6 Không lôi khéo:

Trong suốt thời gian này và 12 tháng sau khi kết thúc hoặc là hết hạn của bản hiệp định phân phối, với bất kỳ lý do nào, nhà phân phối không nên đại diện mình, hay một người nào khác, hay tổ chức, mướn, lôi kéo, đăng khí bất kỳ nhân viên, nhà phân phối, khách hàng (gồm cả khách hàng ưu tiên), nhà sản xuất hay nhà cung ứng của FFi, hoặc là bất kì các chi nhánh của hãng, hay trong bất kỳ cố gắng gây ảnh hưởng hoặc lôi kéo bất kỳ nhân viên, nhà phân phối, khách hàng, nhà sản xuất hoặc nhà cung ứng của FFi hay bất kỳ chi nhánh nào, để thay đổi hoặc kết thúc việc làm hay công việc liên quan tới FFi hay chi nhánh của FFi hay là tham gia vào mạng lưới tiếp thị công ty khác. Không nhà phân phối nào có thể sử dụng hoặc tiết lộ cho bất kỳ ai thông tin về FFi thu thập được trong khi bản hiệp định của nhà phân phối còn hiệu lực bao gồm tên và địa chỉ của các nhân viên và nhà phân phối của FFi và các chi nhánh. Nó được đồng ý rằng điều khoản này sẽ duy trì sự hết hiệu lực hoặc hết hạn của Hiệp Đinh Phân Phối. Sự lôi khéo bao gồm nhưng không giới hạn đối với (i) sản xuất hay cung cấp bất kỳ các tài liệu khuyến mại cho các mạng lưới tiếp thị công ty khác, được dùng để lôi khéo các nhà phân phối của FFi đến với các công ty đó; (ii) Khuyến khích hoặc bán các sán phẩm cạnh tranh với các sản phẩm của FFi cho các khách hàng và nhà phân phối của FFi; (iii) giới thiệu hoặc ngỏ lời, trực tiếp hay gián tiếp, mang lưới tiếp thị công ty khác cho bất kỳ nhà phân phối của FFi hoặc (iv) cung cấp bất kỳ các sản phẩm hay cơ hội lam ăn của công ty khác tại bất kỳ buổi họp hoặc sự kiện của FFi.

3.7 Không cạnh tranh:

Mỗi nhà phân phối đồng ý không cạnh tranh với các lợi ích doanh nghiệp được bảo vệ của FFi bằng cách bán hoặc giới thiệu các sản phẩm và cơ hội khác (ngoại trừ được đề chi tiết dưới các dịch vụ và sản phẩm khác) trong suốt thời gian của hiệp đinh phân phối. Nhà phân phối thừa nhận và công nhận những sự hạn chế này là cần thiết cho FFi để bảo vệ các giá trị lợi ích và đồng ý rằng bất kỳ huấn thị và/hoặc biện pháp khác là cần thiết và thích hợp cho FFi để bảo vệ những lợi ích như vậy.

3.8 Bảo mật người bán hàng:

Các mối quan hệ kinh doanh với các người bán hàng, nhà sản xuất và các nhà cung ứng là được bí mật. Nhà phân phối không thể liên lạc, trực tiếp hoặc gián tiếp, nói hoặc liên hệ với bất kỳ đại diện hoặc bất kỳ nhà cung ứng, nhà sản xuất hoặc người bán ngoại trừ tại một sự kiện được FFi tài trợ, mà người đại diện theo yêu cầu của FFi.

3.9 Sự xác nhận:

Không có sự xác nhận bởi bất kỳ bên thứ ba có thể bị cáo buộc, ngoại trừ được truyền đạt trong văn bản và truyền thông của FFi. Nhà phân phối của FFi có thể không tuyên bố, trực tiếp hoặc gián tiếp, mà bất kỳ sản phẩm của FFi nào được chấp nhận bởi EPA hoặc các cơ quan chính phủ hoặc có thể yêu cầu bồi thường liên quan tới các sản phẩm không được ủy quyền bởi FFi.

3.10 Trách nhiệm pháp lý:

Sự vi phạm của bất kỳ hiệp định nào có thể căn cứ để đình chỉ và/hoặc chấm dứt của đại lý cá nhân. Người vi phạm cũng có thể phải tuân theo trách nhiệm dân sự hoặc hình sự từ kết quả của việc vi phạm hiệp định phân phối, sự chuyên nghiệp, các chính sách và thủ tục của FFi hoặc là pháp luật của tiểu bang hay nhà nước. Thêm vào đó, FFi có thể nắm giữ khoản thanh toán cho bất kỳ nhà phân phối của FFi để bù đắp cho bất kỳ sự thiệt hại hại nào do FFi như là kết quả của sự vi phạm hiệp định của nhà phân phối, sự chuyên nghiệp, các chính sách và thủ tục của FFi hoặc luật của tiểu bang hay nhà nước.

3.11 Các dịch vụ và sản phẩm khác:

Các nhà phân phối không bị hạn chế trong việc bán các dịch vụ và sản phẩm của các công ty khác trong thời hạn của hiệp định. Tuy nhiên, trực tiếp hay gián tiếp giới thiệu các sản phẩm và dịch vụ tới các nhà phân phối của FFi thì bị hạn chế cho các bảo trợ cá nhân bởi nhà phân phối.

3.12 Tuyển dụng người:

Tuyển dụng người khác cho dù trực tiếp hay gián tiếp thông qua văn bản , truyền miệng hay có ngụ ý từ nhà phân phối FFi nay đến nhà phân phối FFi khác đều bị nghiêm cấm.

3.13 Tiền bồi thường:

Mỗi một nhà phân phối đồng ý bồi thường và không làm hại FFi, các thành viên, công chức, quản lý viên, nhân viên, đại lý và những người thừa hưởng lợi ích từ FFi và chống lại bất kỳ yêu cầu bồi thường, nhu cầu, trách nhiệm pháp lý, mất mát, chi phí hoặc chi phí bao gồm nhưng không giới hạn tới, lệ phí tòa án và chi phí luật sư khẳng định chống lại hoặc chịu đựng hoặc gánh chịu bởi bất kỳ ai trong số họ cho dù trực tiếp hay gián tiếp, phát sinh ra từ hoặc trong bất kỳ hình thức nào liên quan hoặc liên kết mơ hồ, nhà phân phối (a) các hoạt động như nhà phân phối; (b) vi phạm các điều khoản của hiệp định; và/hoặc vi phạm hay không tuân thủ với bất kỳ quy định pháp luật của địa phương, liên bang, nhà nước.